Résumé : Cassandre, 13 ans, est envoyée en vacances chez sa grand-mère au fin fond du Cantal, où il n’y a ni amis, ni wifi… autant dire que son séjour s'annonce d'un ennui mortel! Sa curiosité la pousse à explorer le château du village, où une scientifique mène une drôle d’expérience sur une machine bizarre… et voilà qu'en s'approchant un peu trop près, Cassandre se retrouve propulsée en 1944 ! Elle va faire la rencontre d’une jeune juive, Ilyana, qui se cache avec son père dans le château...